海外與日本不同的飲食禮儀是什麼?從基本到聚餐、商務場合全面介紹

日本有許多在海外難以想像的獨特飲食禮儀。對於計劃來日本旅遊或生活的人來說,了解這些日本特有的飲食文化是一個十分有趣的主題。

只要掌握日本人重視的基本飲食禮儀,就能避免不必要的誤會與麻煩,甚至在與公司同事、上司或客戶的聚餐場合中,也能成為備受矚目、得信賴的人。

本文將介紹11項在海外與日本截然不同的飲食禮儀,以及針對壽司、天婦羅、會席料理三類常見料理,應注意的飲食細節。

想了解日本獨特飲食文化的你,不妨參考看看!

與海外不同之處!日本的飲食禮儀11選

飲食禮儀與日常生活息息相關,因此建議事先學習基本的規矩。掌握這些日本特有的飲食禮儀並實踐,日本人通常會更親切地接納你。

以下是幾項主要的日本飲食禮儀:

  • 食前與食後合掌表示感謝
  • 端起碗來吃
  • 注意正確的筷子使用方式
  • 濕毛巾僅用於擦手
  • 喝湯或吃麵時可發出聲音
  • 基本上不剩下食物
  • 和食應從味道清淡的開始吃
  • 吃完後的餐具不可堆疊
  • 吃過的食物不可放回盤中
  • 注意日本特有的敬酒規則
  • 吃飯時不要把手肘放在桌上

 

1.用餐前後雙手合十表達感謝

在日本,用餐前後將雙手合十放在胸前,向食物表達感謝是一種基本的禮儀。吃飯前說「いただきます」(我開動了),吃完後說「ごちそうさまでした」(謝謝款待)。

吃食物的行為,其實就是將肉類、魚類、蔬菜、水果等自然界的動植物之生命轉化為自己的生命。日本人認為,即使是植物類食材,也同樣擁有「生命」,因此在取用這些食材時,會心存感謝。

這份感謝之情,也包含對食材的培育者、收穫者、運送者、販售者、料理者等所有與食物抵達餐桌之前過程有關的人們的敬意。

像這樣,每一次進食都不忘感謝食物本身以及製作食物的背後付出,是日本特有的文化。

2.端起碗吃飯

在日本,味噌湯或白飯多半以茶碗盛裝。對許多歐美國家的人來說,可能難以想像,但在日本,將碗端起來吃是被視為有禮貌的行為。反之,如果一直將碗放在桌上不動地吃飯,則會被認為是失禮的。

這種「應該端起來吃的器皿」通常是重量輕、容易單手拿起的小碗、小盤、小鉢等,建議都用一手拿著再用筷子夾食。

不過,有些器皿不適合單手拿起來,例如盛裝烤魚的扁盤、拉麵或烏龍麵用的大碗、或供多人共享的大盤、中盤等。這類器皿則無須也不應強行拿起。

簡單來說,只要是重量與大小適中的器皿,就應該一手端著吃,這是日本飲食中的基本禮儀。

3.留意正確的筷子使用方式

除了西餐之外,日本的絕大多數餐點都會搭配筷子。如果外國人能掌握正確且優雅的筷子使用方式,會讓日本人留下良好印象,甚至成為「被尊敬」的存在。

近年來,隨著日本料理在全球風行,亞洲以外地區使用筷子的機會也逐漸增加。但實際上,正確使用筷子的外國人仍然不多

正確筷子的基本拿法如下:

  1. 用右手像握筆一樣,用拇指與食指夾住筷子的中間部位
  2. 再在拇指與食指之間插入另一根筷子
  3. 上方的筷子用拇指、食指與中指握住,並以無名指與虎口固定
  4. 下方的筷子則固定不動,只用上方的筷子活動來夾取食物

以下是不被接受的筷子NG行為,請特別注意:

  • 握拳筷(にぎり箸):像握拳一樣緊握筷子使用
  • 交叉筷(クロス箸):兩根筷子交叉來夾食物
  • 插筷(刺し箸):將筷子直接插進食物裡取食
  • 拉碗筷(寄せ箸):用筷子把碗盤拉近自己
  • 橫放筷(渡し箸):把筷子橫放在碗緣上,這有「吃完了」的意思
  • 倒筷(逆さ箸):用筷子的另一端(手握端)來分食
  • 舔筷(ねぶり箸):舔筷子,即使筷子上沒有食物也不應如此
  • 立筷(立て箸):將筷子插進飯中,這類似日本葬禮的做法,極為禁忌
  • 傳筷(移し箸):兩人用筷子接力傳遞食物,這也是葬禮儀式中會出現的行為
  • 滴筷(涙箸):食物的湯汁邊滴邊夾
  • 翻筷(探り箸):在碗盤中不停翻找自己想吃的東西
  • 猶豫筷(迷い箸):筷子懸在食物上方,猶豫不決地左右移動

學會正確的筷子拿法,並避免這些禁忌行為,能讓你在日本的用餐場合中展現出成熟得體的禮儀。

4.濕毛巾(おしぼり)僅限用來擦手

在日本的餐廳中,客人入座後通常會收到一條濕毛巾(おしぼり),這在當地是很常見的服務。有的是個別包裝的一次性紙巾,也有些餐廳會根據季節提供溫熱或冰涼的布製濕毛巾。無論是哪一種,正確用途只有一個:擦手

即使在日本,也會看到有人用濕毛巾擦嘴巴、擦臉、擦桌子,甚至擦眼鏡,但這些用法都是不符合禮儀的行為

在網路上,甚至有「用濕毛巾擦臉的是中年大叔」這樣的調侃與批評,這也反映出此類行為可能會讓人對你產生不佳印象。

雖然在炎熱的季節收到冰涼的濕毛巾、或在寒冷時期拿到熱毛巾時,會讓人想用來降溫或取暖,但請務必避免在餐廳裡這樣做。濕毛巾僅用來擦手,這是日本餐桌上的基本禮儀。

5.吃湯品與麵類時可以發出聲音

在日本,有些料理是被允許、甚至鼓勵在吃飯時時發出聲音的。最典型的例子就是味噌湯、中華湯品、日本茶,以及拉麵、烏龍麵、蕎麥麵等各類麵食。

對於習慣安靜進食的外國人來說,這可能相當不習慣。不過在日本文化中,大聲吸麵是一種表示料理美味的方式。尤其是熱湯或熱麵,發出「吸溜~」聲反而是一種自然且被接受的行為。

然而,並非所有湯品或麵類都一定要發出聲音來吃。如果你不確定應該怎麼吃,建議觀察周圍日本人的吃法,或乾脆詢問他們,以避免誤會。

需要注意的是,像是在嘴裡「咀嚼聲過大」(咀嚼時發出啧啧聲)等行為,依然是與世界通行的餐桌禮儀一致的NG行為,應當避免。

6.基本上不應該留下剩菜

日本的飲食文化中,有一條很重要的規則:盡可能把餐點吃完,不要浪費。吃光盤中餐點,代表你對料理本身與料理人心存感謝。

當然,如果你對某些食材過敏,或因文化與宗教信仰而不能食用某些食物,應在點餐前事先告知。

另外,若遇到餐點份量超出預期、或因身體狀況不佳而吃不完,也不需要過度擔心。這種情況下可以禮貌地說一句「おいしかったです(非常好吃)」來表示誠意與感謝,自然不會被視為失禮。

 

  1. 吃和食時應從味道較清淡的料理開始

在日本料理中,有一項重要的用餐禮儀:應從味道較淡的料理開始吃。這在和食中特別重要,因為和食的風味較為細膩,若一開始就吃味道濃重的菜餚,會導致後面的清淡菜色無法細細品味。

通常建議的進食順序是:先從湯品開始,再來是白飯與醃菜,最後是主菜。這種由湯品、白飯、配菜交錯進食的方式,在日本被稱為「三角食べ(三角吃法)」。

從湯品開始吃的原因,除了味道漸進以外,還有一個實用的目的:湯汁會讓筷子微微濕潤,更方便夾取後續可能黏稠的米飯

了解並遵循這樣的和食順序,不僅能讓你更享受美食,也能在正式場合中展現良好的餐桌禮儀,特別是在商務餐敘中會加分不少。

7. 吃完的餐具請不要堆疊

在日本料理中,有一項重要的用餐禮儀:應從味道較淡的料理開始吃。這在和食中特別重要,因為和食的風味較為細膩,若一開始就吃味道濃重的菜餚,會導致後面的清淡菜色無法細細品味。

通常建議的進食順序是:先從湯品開始,再來是白飯與醃菜,最後是主菜。這種由湯品、白飯、配菜交錯進食的方式,在日本被稱為「三角食べ(三角吃法)」。

從湯品開始吃的原因,除了味道漸進以外,還有一個實用的目的:湯汁會讓筷子微微濕潤,更方便夾取後續可能黏稠的米飯

了解並遵循這樣的和食順序,不僅能讓你更享受美食,也能在正式場合中展現良好的餐桌禮儀,特別是在商務餐敘中會加分不少。

8.食べ終わった食器は重ねない

在日本餐廳,特別是提供定食或懷石料理等有多道菜色的地方,有些人會在用餐結束後把餐盤疊起來,認為這樣能幫助店家清理,實際上這是不符合日本餐桌禮儀的行為

這樣做有幾個風險:

  • 餐具底部或桌面可能還殘留食物或醬汁,會弄髒其他餐具;
  • 餐具疊放時可能因摩擦而造成刮痕,損壞餐具;
  • 若沒疊穩,也有可能掉落打破。

因此,請將使用過的餐具依原狀擺回桌上,不要自行堆疊,讓服務人員依照專業流程收拾即可,這樣反而更體面。

9.吃過的食物請不要吐回盤子裡

如果一口食物太大咬不下去、或咬到咬不斷的部分,有些人會選擇把食物從嘴裡吐出後放回盤子裡,但這種行為在日本被視為非常失禮

一旦食物進入口中,無論是否吞下,都不應再讓別人看到或接觸那份食物,這會讓同桌的人感到不舒服,甚至影響整體用餐氣氛。

如果擔心某些料理不好咬,建議事先用筷子切小塊後再吃,這樣可以減少吐出的可能,也更容易進食。

總之,不要把已經吃過的食物退回盤中,這是國際共通的基本餐桌禮儀之一。

10.注意日本獨有的敬酒規矩

在日本的酒席上,有一套獨特的「敬酒(お酌)文化」。例如,在公司聚餐等正式場合中,部屬會替上司倒酒,晚輩會替前輩倒酒,這樣的行為被視為禮貌與尊敬的表現。

這樣的習俗起源於神道文化中獻酒給神明的傳統,含有**「祝福對方幸福」的心意**。因此,在日本敬酒不僅僅是社交動作,更蘊含了文化與情感的交流。

基本敬酒流程

首先,在幫對方倒酒之前,先詢問對方想喝什麼酒,再進行點酒。當對方的杯子空了時,若能自然地問一句「下一杯也一樣的可以嗎?」(次も〇〇でいいでしょうか?),通常會被認為是非常有禮貌且細心的人。

不同酒類的敬酒禮儀如下:

 

【日本清酒(日本酒)的敬酒方式】

  • 右手握住酒壺(徳利)的腹部,左手扶助,為對方倒酒
  • 被敬酒的一方應雙手扶著小酒杯(おちょこ)等待
  • 倒完酒後,應適量飲用一口,表達對對方敬意

【啤酒的敬酒方式】

  • 為對方倒啤酒時,酒瓶的標籤應朝上
  • 對方應右手握杯、左手扶著杯底來接受啤酒
  • 與年長者乾杯時,自己的杯子應略低,表現尊敬

【紅酒的敬酒方式】

  • 倒酒時酒標朝上,以玻璃杯的1/3容量為標準
  • 接受倒酒時不要舉杯,讓酒杯保持在桌面上

不過,如果對方說「我自己倒就好(手酌でいい)」,那就不需要強行敬酒。不同的酒類有不同的敬酒禮儀,建議根據場合與對象慢慢學習。

了解日本特有的敬酒文化,不僅能避免失禮,更能在日式聚會中展現你對文化的尊重與適應力。

11.吃飯時不要把手肘放在桌上

在日本,用餐時將手肘放在桌上被視為不禮貌的行為。這不僅會讓人看起來沒有教養,還容易導致身體前傾,讓整體姿勢看起來不好,給人不佳的印象。

用餐時,沒有拿筷子的那隻手,應該輕放在桌面上或輕扶餐具,才是符合日本禮儀的做法。

【依餐點類型】3種在日本需要注意的飲食禮儀

日本的餐桌禮儀,根據不同的料理種類,也有一些特別的規定。尤其像是壽司、天婦羅、會席料理等代表性的日本料理,都有屬於它們的用餐禮儀。

以下是幾種經典日本料理在用餐時應該注意的禮儀,適合在正式聚餐或商業場合前先了解與準備:

1.吃壽司時的禮儀

吃壽司的基本禮儀如下:

  • 可以用手吃,也可以用筷子,依個人習慣而定
  • 醬油應沾在魚肉(上層)而不是飯(下層)
  • 軍艦壽司(如鮭魚卵、蔥鮪等)應用薑片(ガリ)沾醬油後,輕輕滴在配料上
  • 避免使用香水或在用餐前吸菸,以免影響壽司的細緻風味

壽司是風味極其細膩的料理,因此不應使用過多醬油,也不應讓香氣過強的物品干擾味覺。

2.吃天婦羅時的禮儀

吃天婦羅的基本禮儀如下:

  • 趁熱吃是最重要的原則
  • 若是綜合拼盤,應從最靠近自己的一端開始吃
  • 沾天婦羅醬汁(天つゆ)時,只需快速輕沾一下即可,避免過多醬汁滴落
  • 若使用鹽調味,應用拇指與食指輕捏適量鹽巴灑上
  • 蝦尾或青椒梗等不可食部位,應集中放在盤邊不顯眼處

天婦羅講究的是酥脆口感與新鮮度,因此吃法上的細節非常講究。

3.吃會席料理時的禮儀

會席料理是一道道搭配酒類的日本傳統套餐,通常依照以下順序上菜:前菜 → 燉煮料理 → 生魚片 → 烤物 → 飯與味噌湯。

食用時應注意:

  • 生魚片與烤物若是多樣拼盤,應從左側開始吃
  • 若某道料理的食材太大,應該先用筷子分成適口大小後再食用

會席料理強調節奏與優雅,因此適當的進餐順序與細節也被視為修養的展現。

總結:掌握日本特有的飲食禮儀,讓你的生活更豐富!

在本篇文章中,我們介紹了11項日本特有的飲食禮儀,以及3種類型料理中需要特別注意的用餐方式。其中有許多在海外少見、甚至難以理解的文化與習慣。

正確的筷子使用方式用餐順序,到敬酒時的應對禮節,要學習的細節非常多。

然而,只要一步一步掌握這些基本的餐桌禮儀並實際應用,你將能更深入地了解日本獨特的生活美學與人際關係的細膩互動。

了解飲食禮儀,會讓你在日本的生活更加舒適與充實。